No Feelings (tradução)

Original

Sex Pistols

Compositor: Stephen Philip Jones / Paul Cook / John Lydon / Glen Matlock

Eu te vi no espelho quando a história começou
E me apaixonei por você, amo o seu pecado mortal
Seus pensamentos estão trancados, mas amo a sua companhia
Eu só te deixo quando você não tem dinheiro

Eu não tenho emoções por mais ninguém
É melhor você entender: Estou apaixonado por mim mesmo, por mim mesmo
Meu belo eu

Eu não tenho nenhum sentimento, nenhum sentimento
Eu não tenho nenhum sentimento por mais ninguém

Oi, e tchau, e uma paquera com a Sue
Você me segue por aí como um lindo pote de cola
Eu te dou um chute na cabeça, você não tem nada a dizer
Saia do caminho porque eu tenho que fugir

Você nunca percebe que eu tiro sarro de você
Você vem me ver e eu vou te bater até você ficar roxo
O dia todo
Eu vou te mandar para longe

Eu não tenho nenhum sentimento, nenhum sentimento
Eu não tenho nenhum sentimento por mais ninguém
Exceto por mim mesmo, meu belo eu

Não há luar após a meia-noite
Eu te vejo vendendo as pessoas, procurando por prazer
Bem, estou tão feliz, estou me sentindo tão bem
Estou assistindo a toda essa porcaria, você está desperdiçando o meu tempo

Eu dou uma olhada na sua casa, você não tem nada para ser roubado
Eu te encho de porrada quando você se ajoelha para orar
Você ora para o seu Deus

Eu não tenho nenhum sentimento, nenhum sentimento
Eu não tenho nenhum sentimento por mais ninguém
Eu não tenho nenhum sentimento, nenhum sentimento
Eu não tenho nenhum sentimento por mais ninguém, exceto por mim mesmo
O seu Deus foi embora, ele volta outro dia
Veja a foto dele pendurada em sua parede