My Way (tradução)

Original

Sex Pistols

Compositor: Claude François / Gilles Thibault / Jacques Revaux / Nâdiya Zighem

E agora, o fim está perto
E então eu encaro a cortina final, ha ha ha
Seu otário, eu não sou um viado
Eu explicarei minha causa, do qual eu estou certo

Eu vivi uma vida que foi tola
Por toda e cada estrada
E ainda, e muito mais do que isso
Eu fiz do meu jeito

Arrependimentos, eu tenho tido alguns
Mas novamente, muito poucos para mencionar
Mas percebi, o que eu tenho de fazer
Eu vi tudo até o fim sem nenhuma devoção

Daquilo, tenha cuidado e apenas
Seje cuidadoso ao longo da estrada
E mais, e muito mais que isso
Eu fiz do meu jeito

Houve vezes, que eu tinha certeza que você sabia
Que não havia porra nenhuma para fazer

Mas até o fim de tudo, quando havia dúvidas
Eu gritei, ou chutei pra longe
Eu lutei na guerra,e no mundo
E fiz do meu jeito

Chapado na cama ontem à noite
Eu tenho tido meu abastecimento, minha divisão de roubos
E agora as lágrimas diminuem
Eu achei tudo tão divertido

E pensar, que eu matei um gato
E eu posso dizer, oh não, não do jeito deles
"Mas não, não, não eu"
"Eu fiz do meu jeito"

Para quem é um moleque, o que ele tem conseguido
Quando ele encontra o que não pode
Dizer as coisas que ele realmente pensa
Mas apenas as palavras, não o que ele sente

As gravações mostram, eu não tenho roupas
E eu fiz do meu jeito